Книгу британо-кыргызской писательницы презентовали на фестивале в Лондоне
В Лондоне в рамках V литературного фестиваля Open Eurasian Literature Festival & Book Forum (OEBF) была презентована книга Cold Shadows ("Холодные тени") британо-кыргызской писательницы Шахсанем Мюррей. Об этом сообщает пресс-служба OEBF.
25-28 ноября в Лондоне прошел Open Eurasian Literature Festival & Book Forum - единственный фестиваль, способствующий продвижению литературы евразийского региона на международном уровне. В этом году в рамках фестиваля было презентовано 15 новых книг, изданных Hertfordshire Press и Cambridge International Press на английском языке. Одной из наиболее ярких была отмечена презентация книги Шахсанем Мюррей Cold Shadows, которая стала победителем в специальной номинации "Лучшая книга года", учрежденной британским издательством Hertfordshire Press.
Книга Cold Shadows, в которой автор раскрывает не теряющую своей актуальности тему холодной войны, проходящей сквозь историю второй половины ХХ века, отражает неотъемлемые атрибуты того времени: шпионаж, запутанные козни двойных агентов, странные совпадения, которые приводят к загадочным событиям. Ш. Мюррей рассказывает историю, в которой события настоящего и прошлого переплетаются воедино, показывая тем самым какой жизнь была до, после и во время распада СССР. Изменения на мировой политической арене невольно отражаются на повседневной жизни героев, меняют отношение ко всему происходящему. Герои иногда появляются как отголоски прошлого, и словно холодные тени исчезают, сыграв немаловажную или даже судьбоносную роль.
"Герои моей книги отличаются сильным характером, который был просто необходим людям в то непростое время, живущим в условиях постоянных изменений и революций", - говорит Шахсанем Мюррей о своей книге.
Книга Cold Shadows была презентована на двух площадках: в Университетском колледже Лондона (UCL) и Турецком культурном центре им. Юнуса Эмре с участием редактора книги Лауры Хамильтон, вклад которой в создание книги поистине тяжело переоценить, а также рецензентов: британского писателя Ника Рована и исландского актера Солви Фаннара. Презентация книги вызвала оживленную дискуссию между писательницей и зрителями, которые имели уникальную возможность задать все интересующие вопросы непосредственно автору.
Презентация книги Cold Shadows стала одной из самых запоминающихся: нельзя не отметить талант британо-кыргызской писательницы Шахсанем Мюррей, ее способность презентовать свои идеи и заинтересовать публику. В рамках презентации писательница представила отрывок из собственного фильма, снятого по мотивам книги Cold Shadows. А лирическая композиция, точно передающая содержание романа, в исполнении Солви Фаннара тронула публику, став ярким завершением презентации книги Cold Shadows.
Справка
Фестиваль Open Eurasian Literature Festival & Book Forum – это ежегодный международный открытый литературный фестиваль и форум, объединяющий поэтов, писателей, художников, режиссеров, артистов, творческих людей любых профессий из евразийского региона и со всего мира. Фестиваль и форум построен на принципе открытости и взаимодействия всех искусств на основе литературы, предоставляя возможность наладить диалог и коммуникацию внутри литературного и культурного пространства и предоставляя возможность авторам заявить о себе.
Издательство Hertfordshire Press (Лондон) с 2002 года специализируется на издание современной научно-популярной литературы авторов евразийских народов, а также на переиздании важных произведений прошлых лет, которые, несмотря на их неугасающую актуальность, в настоящее время недоступны на английском языке.
