Депутат о развитии госязыка: Штрафами вопрос не решить
Депутат Гуля Кожокулова заявила о нарушении Конституции законопроектами о государственном языке.
21 мая на заседании Жогорку Кенеша, где рассматривалась концепция проекта, Гуля Кожокулова отметила, что при разработке документов в первую очередь надо смотреть, не нарушают ли вносимые изменения Конституцию.
"Я проанализировала все 18 законов, в которые вносятся изменения, и вы хотите слепо, с закрытыми глазами, их просто пропустить? Некоторые законопроекты явно противоречат Конституции. Мы хотим создать явно нездоровую ситуацию? Вопрос о развитии госязыка должен быть в приоритете, но его надо правильно преподавать. Одними запретами мы не решим проблему. Вводите новую статью: за нарушение закона штраф для физических лиц - 5 тыс., юридических - 17 тыс. Будет наказывать нацкомиссия? Это какой орган мы породили? Идеологический орган, который должен отвечать за языковую политику в стране, мы превращаем в карательный орган! Вы считаете, это правильно? Нотариальные действия должны проводиться исключительно на государственном языке, а потом переводиться на официальный. Мы что, лоббируем интересы переводческих компаний, в которые нужно будет бежать и переводить? А как же право граждан, которые хотят заключать сделки на русском языке? Кто имеет право запрещать, если в Конституции прописаны два языка? А банковские, микрокредитные операции? Сейчас дается право: либо на русском, либо на кыргызском языке. Это очень тонкий вопрос, изучите все 18 проектов. Да, мы должны развивать, но не такими методами, штрафами не решить вопрос", - заявила депутат.
