Кыргызстан: туда и обратно. Австралийский журнал написал о Таласе
В Кыргызстан и обратно. Под таким названием в австралийском журнале для женщин Travel Play Live вышла статья о путешествии в Талас журналистки из Сиднея Трэйси Кроук (Tracey Croke).
Об этом сама Трэйси, десять дней ехавшая по таласским горам на велосипеде, написала на своем личном сайте. Отметив, насколько необычно для журналиста оказаться по другую сторону микрофона, австралийка вкратце описала содержание статьи.
"В статье "В Кыргызстан и обратно" интервьюировавшая меня Люси Стоун сосредоточилась на том, как захватывает дух у отправляющегося в неизвестность путешественника, и о том, каково это - испытать легендарное кыргызское гостеприимство. Кроме того, она заставила меня по-настоящему задуматься о том, почему передвижение на велосипеде делает путешествие особенным", - отметила Трэйси Кроук.
Отрывок из статьи "В Кыргызстан и обратно"
...Замеченная вдалеке юрта неизменно означала теплый прием, свежий айран и чай. Гостеприимство и рассказы - две самые важные вещи, которые предлагают кыргызы. Их получает каждый путешественник - не только загадочные туристы с Запада, забравшиеся в горы не для того, чтобы выжить, а просто так. Но разница в восприятии все-таки имеется.
"Путешествие является нормой для кочевников, поэтому наши перемещения в пространстве редко вызывали какие-то вопросы, но вот велосипеды их по-настоящему смущали. Люди, чья жизнь сосредоточена вокруг элементарного выживания, не понимают, что толкает нас на все эти приключения", - говорит Трэйси.
Тем не менее именно велосипед - то самое, что быстрее всего разрушает барьеры - языковые, культурные, возрастные. Именно горный велосипед становится отправной точкой для обсуждения и обмена опытом.
"Однажды мы встретили молодого джигита, который перегонял скот с летних пастбищ. Он показал нам свои потрясающие навыки по умению держаться в седле. Запрыгнув на мой велосипед и не имея никакой практики управления им, он продемонстрировал идеальное умение проехаться на одном колесе!" - рассказала Трэйси Крук...
Полный текст статьи на английском языке доступен по ссылке.
