Культурный шок. Французы прокомментировали наши "французские блюда"
BuzzFeed показал французам фото "французской" еды из российского Инстаграма. Комментарии шокированных иностранцев говорят сами за себя.
Шаурма с красным вином "Шато руж"
Анаис: - Хахахаха! Шаурма выглядит неплохо на самом деле, но не думаю, что мой желудок согласился бы принять ее вместе с бутылочкой "Шато руж".
Эрик: - Как же грустно выглядит. Если честно, надеюсь, я никогда не попробую это.
Ассма: - На вид странно. Но нужно бы попробовать, прежде чем судить об этом сочетании.
Багет с красной икрой
Эрик: - Так, вот я остановлю вас прямо здесь. Багет можно найти только во Франции. И нигде больше.
Жюль: - Если бы у хлеба был сифилис, именно так бы он и выглядел.
Дженнифер: - Нет.
Круассаны с колбасой и сыром
Анаис: - Тому, кто это сделал, должно быть стыдно. Перед своей семьей и своей страной. Это выглядит очень неправильно. И круассан - он же такой бледный и ужасный. Даже палочкой до него дотронутся страшно.
Жюль: - Так больно и грустно.
Ассма: - Нет. НЕТ. НЕЕЕЕЕЕЕЕТ.
Мясо по-французски
Анаис: - Выглядит ужасно, но аппетитно! Я с похмелья, так что почему бы и не съесть такое.
Эрик: - О, а вот это прям ОК.
Ассма: - Вообще-то, ДА!
Шампанское с роллами
Анаис: - Это же гениальная идея! Я теперь только так и буду делать - шампанское и суши!
Эрик: - Ууу, элитно. Вот это уже совсем другое дело.
Жюль: - Фото меня не оскорбляет, но то, как выглядит шампанское, мне не нравится.
Дженнифер: - Да это же лучшая идея всех времен и народов!
Ассма: - С шампанским все становится лучше. Согласна полностью.
Французский макарон
Анаис: - У макаронов грипп.
Дженнифер: - Неплохо, но это совсем не французская еда.
Сырная тарелка
Анаис: - Не могу сказать, что фото плохое. Некоторые сырные тарелки во Франции выглядят так же плохо, как и эта. Но вот мед - это зря.
Эрик: - Хорошо. Но вы бы еще шоколад или кетчуп поставили в середине! НУ-КА ХВАТИТ!
Дженнифер: - Уверена, что вы способны на большее, ребята. Но попытка ничего.
Ассма: - Мед и виноград - ДАААА. Во Франции мы тоже любим добавлять к сырам хотя бы два ингредиента. Но зачем же было так мелко резать сыр. ЭТОГО ЖЕ НЕ ХВАТИТ. Просто поставьте большую тарелку, дайте людям ножи, и пусть они режут столько, сколько хотят.
Французский луковый суп
Эрик: - Выглядит ****** как грустно.
Дженнифер: - Очень-очень плохо смотрится. А сзади там что? Салат?
Коньяк с шоколадом, колбасой и сырами
Анаис: - ЛОЛ. Нет.
Эрик: - Если бы грусть была едой, то вот так бы она и выглядела.
Жюль: - Ловко. Я не против.
Ассма: - Шоколад? Да что с вами такое, люди?
Французский киш
Эрик: - Ок, вот это, пожалуй, единственное блюдо здесь, которое я бы попробовал. Я уж было потерял надежду.
Дженнифер: - Вполне реально представить, что мы бы могли есть такое и во Франции.
Ассма: - Картинка не очень. Но брокколи с сыром на самом деле очень вкусно получаются, если приготовить их правильно.