В российском сериале татарская орда говорит на кыргызском
В 12-й серии популярного российского телесериала "Домашний арест" на ТНТ воины татарской орды говорят на современном кыргызском языке.
В этой серии рассказывается история Синеозерского монастыря из "Повести временных лет" в момент, когда на монастырь напали татары. Во время нападения и при поиске священной книги татары говорят на кыргызском следующие фразы: "Жакшы соз менен айтканды тушунбосо кулагын кескиле. Котор" ("Если он не понимает по-хорошему, отрежь ему ухо"), "кыйнагыла жакшылап" ("Помучайте его хорошенько").
"Домашний арест" - комедийный сериал ТНТ, продюсером которого является Семен Слепаков.
Видео можно посмотреть здесь с 48:40 минуты до 49:50.
Есть тема? Пишите Kaktus.media в Telegram и WhatsApp:
+996 (700) 62 07 60.
url:
https://kaktus.media/381788
