Он это сделал! Спикер произнес Франкфурт-на-Майне правильно. Видео
kaktus.media

Он это сделал! Спикер произнес Франкфурт-на-Майне правильно. Видео

7206  46

Сегодня, 23 января, на заседании парламента при рассмотрении законопроекта "О финансировании между КР и Германским банком развития (KfW) по проекту "Финансирование аграрных производственно-сбытовых цепочек", подписанного 18 сентября 2017 года в городе Франкфурт-на-Майне, спикер Дастан Джумабеков при названии законопроекта смог наконец-то произнести название города правильно.

пропорции

Напомним, что для спикера парламента это слово стало камнем преткновения. Он дважды не смог выговорить название города.

7 декабря 2019 года на заседании спикер вместо Франкфурт-на-Майне сказал: "Франкфурт жана Маяне".

Очередная оговорка в речи спикера произошла 16 января.

В названии документа Дастан Джумабеков вновь исказил название города. Вместо "Франкфурт-на-Майне" он сказал: "Франкфурт-на-Маяне".

Франкфурт-на-Майне на кыргызском произносится и читается как Майндагы-Франкфурт, то есть Франкфурт, Майн дарыясынын жээгиндеги шаар (город, расположенный на берегу реки Майн).

В повестке дня на сайте ЖК в данном законопроекте в кыргызском переводе город указан как Франкфурт-на-Майне.

Есть тема? Пишите Kaktus.media на: +996 (700) 62 07 60 (Бишкек) , +996 (558) 77 88 11 (Ош)
URL: https://kaktus.media/404643Копировать ссылку
Комментарии
дефолтная аватарка юзера
ой вей
23.01.2020, 12:30

Дайте ему Нобелевскую премию, с 3-й попытки не каждому удается это сделать.

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
11
23.01.2020, 12:31

Браво! Как ох..ый прогресс в гос управлении современного Кыргызстана

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Ислам
23.01.2020, 12:33

Молодец! Надо дать этому идиоту звание " Батыра Кыргызской Республики" с пожизненной пенсией 1 000 000 сомов и назвать его именем проспект Мира

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Камила
23.01.2020, 12:34

Не ужели! Если бы исправился со второй попытки дали бы медаль Ак шумкар(высшая степень отличия в КР), а так только Данк пока. 

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Ner
23.01.2020, 12:35

Как говориться " Смех сквозь слезы". Стыдно нам за них, а им пофиг, "спасибо" Алкомашу за этот позорный парламент.

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Алмаз
23.01.2020, 12:35

Флаг ему в ж..у ! 

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
123
23.01.2020, 12:43

Теперь ждем когда он произнесет название города уже на Кыргызском языке. ЖК сами просят говорить на чисто м кыргызском без использования русских слов, и сами не придерживаются своих запросов))

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
гражданин кр
23.01.2020, 12:44

наконец..интересно как долго зубрил)))

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Акмат
23.01.2020, 12:47

Баракелди... Кой соелу эми суйнчу

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Асхат
23.01.2020, 12:49

Вроде на киргизском будет Майндагы Франкфурт. Опять неправильно сказал

-1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
23.01.2020, 12:56
Карма: +1326
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 1785
Минусов: 459
Комментариев: 939

Урааа,получилось,,,так болел за него),,осталось научится приносить пользу народу,,,

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Бакыт
23.01.2020, 13:01

Вауув, поздравляю народ! Мы это сделали, точнее спикер это сделал! Ух какое счастье и победа!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
23.01.2020, 13:02
Карма: -166
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 1104
Минусов: 1270
Комментариев: 987

Красава Нарын рулитсмайл

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Н
23.01.2020, 13:04

Срочно выписать орден Манаса.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
полиглот
23.01.2020, 13:05

наверное 2 месяца тренировался

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Эриксон
23.01.2020, 13:09

Правильно по кыргызски будет так: Майне дарыясындагы Франкфурт шаары

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Мырчок
23.01.2020, 13:16

Просто долбоящер.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Дастан
23.01.2020, 13:26

Ну чтож, главная новость дня)))

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
То есть
23.01.2020, 13:26

Урааа, пусть дальше тогда сидит и бездельничает

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Антифа
23.01.2020, 13:40

Ба!!! Супер новость! Горжусь чиновниками Родины!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Ура
23.01.2020, 13:56

Ура,наконец-то выучил за 1,5 месяца слово им из 4-х букв.Твою дивизию.Да сейчас время таких людей.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Аида
23.01.2020, 14:06

Бедный весь вечер зубрил ,молодец 5 тебе .вот видишь если захочешь ,можешь же .

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
город
23.01.2020, 14:07

Лед тронулся, господа!)) Не прошло и года.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Мирлан
23.01.2020, 14:14

Радоваться нужно подъему экономики и уровни жизни народа а не тому что спикер научился правильно произносить название города!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Сэм
23.01.2020, 14:17

И что вы радуетесь...плакать нужно, что человек с третьей попытки произнёс правильно название города!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Салах
23.01.2020, 14:23

Банкет по этому поводу,

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Мнение
23.01.2020, 14:26

Предлагаю за это наградить его орденом Манаса за наивыдающиеся заслуги

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Ьтт
23.01.2020, 14:30

Аааалллееелууууяяяяяя.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
И.Ш.
23.01.2020, 14:38

У всех бывают трудно произносимые слова , нужно просто несколько раз вслух  их повторить. Да об этот Франкфурт язык сломаешь.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
йцукен
23.01.2020, 14:40

О как это было тяжело, аж вспотел

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Аа
23.01.2020, 15:27

Ураааа

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Стране шандец
23.01.2020, 15:47

Спикер парламента с третей попытки СМОГ правильно произнести название города. Пипец. И такое знаменательное событие - новость дня... Полный пипец.... Стране шандец,короче. Мырки у власти, куда вы нас завели..

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Баран
23.01.2020, 16:19

Премию побольше дайте ему!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
FBI
23.01.2020, 16:22

Вся страна скандирует УРА, МОЛОДЕЦ, МЫ ВЕРИЛИ,  МЫ ЗНАЛИ ТЫ ПОБЕДИЛ 

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Эх ребятки всё не так
23.01.2020, 16:36

город Франкфурт расположен на реке Майн. Поэтому называется Франкфурт-на-Майне. Аналогично название Ростов-на-Дону, т.е. город Ростов на реке Дон.

Если на кыргызском, то надо говорить Майндагы Франкфурт.

На немецком - Франкфурт ам Майн.

На русском - Франкфурт-на-Майне.

На кыргызском - Майндагы Франкфурт.

Кто-нибудь доведите это до сведения Торага Жогорку Кенеша. А то он уже реально "дастан" меня.

Таласские ребята, просьба к вам - айтып койгулачы акенерге.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
МУР
23.01.2020, 18:17

Отличника образования дайте ему! )))

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
23.01.2020, 18:53
Карма: +171
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 1582
Минусов: 1411
Комментариев: 1107

Наверно целый месяц учил, тренировался.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Q
23.01.2020, 19:08

Какой народ, такое и правительство. По факту они лучшие из народа, и вы над ними смеетесь. Забавно.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Привет
23.01.2020, 19:24

Все награды мира на грудь, на шею и денежные потоки в карман, улицу, что так мелко, сразу планету в честь него или страну, сарказм, достал этот тантык спикер.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
обыватель
23.01.2020, 20:12

ЖК КР надо просить Германию присвоить ему звание почетного гражданина города Франкфурт-на-Майне, а что, не каждому дано долго и упорно преодолеть название этого неприступного города героя. Вон недавно был повержен еще один славный батыр кыргызского народа сам бакиров.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Чика
23.01.2020, 20:28

Эйяфьядлайёкюдль, название вулкана в Исландии..

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Таля
23.01.2020, 21:03

Как говорил Задорнов: "Ну тупые".

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Канжар
24.01.2020, 03:22

Эриксон

Правильно по кыргызски будет так: Майне дарыясындагы Франкфурт шаары

Майн дарыясы

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Ум
24.01.2020, 08:07

Это у людей смех сквозь слезы. Сарказм. А так это печально. И всё равно неправильно оказывается. Рано радовались.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Ислам
24.01.2020, 10:16

Нормальный человек давно бы в отставку ушел, а этот идиот сидит и дальше будет сидеть. Он там по моему ничего не понимает и не знает.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Шкипер
24.01.2020, 16:53

Спикер от слова "говорить", поэтому он лучший в этом деле!!!

Оставить его пожизненно на этой позиции!!!

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Комментарии от пользователей появляются на сайте только после проверки модератором.
Правила комментирования
На нашем сайте:
  • нельзя нецензурно выражаться
  • нельзя публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • нельзя угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • нельзя публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • нельзя публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • нельзя публиковать комментарии в транслите
  • нельзя выделять комментарии заглавным шрифтом
  • нельзя публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • нельзя писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "Кактус", "kaktus", "kaktus.media" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-издания
  • нельзя размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
  • нельзя использовать в качестве ника чужое реальное имя и/или фамилию
  • нельзя указывать ссылки и гиперссылки на посторонние сайты
  • Комментарии (в том числе ники) могут быть только на одном из трех языков: государственном (кыргызском), официальном (русском) или языке международного общения (английском). Допускается использование указанных языков в одном комментарии одновременно.
НАВЕРХ  
НАЗАД