В Казахстане прошел необычный литературный конкурс "Прошлое vs современность". Школьникам предложили переписать поэта Александра Пушкина на современный лад.
"Школьники переписали знаменитые письма Татьяны Лариной и Евгения Онегина на новый лад. Дети писали в прозе, стихах, пели рэп и даже снимали вайны на заданную тему. Главный приз - iPhone", - сообщил организатор конкурса образовательный центр Edu Stream.
"Я вам пишу – чего же боле?
Не селфи ж в личку отправлять.
Теперь, я знаю, в вашей воле,
Меня игнором наказать.
Но вы, к моей несчастной доле,
Хоть каплю жалости храня,
Хотя бы лайкните меня!" - пишет пользователь Instagram @grisha_roz.
В жюри вошли поэты, журналисты, учителя, писатели. Они выбрали лучшим автора @bxe98 с переделанным письмо Татьяны Лариной на новый лад.
Вот ее стихи с юмором:
Ведь вы, к моей несчастной доле,
Не прокурор и не юрист.
Обычный, с виду неказистый,
Но сердцу милый программист.
Сначала я молчать хотела,
Ведь мать сказала: "Не чета!
Не гоже юной дивной деве
Общаться с мастером чита".
"Мы хотели показать, что нынешнее поколение детей такое же творческое, как и все предыдущие, - подытожила идейный вдохновитель конкурса, директор компании Edu Stream Наталья Мухамеджанова. - Просто информацию они получают из других источников, и там же читают и развиваются, на новом современном языке".
Для организаторов такой активный интерес к конкурсу стал неожиданным, и они решили сделать его традиционным. В дальнейшем они предложат детям переписать или адаптировать классику на новый лад.