Госканалам выделят деньги на увеличение детского контента на кыргызском языке
На государственных каналах появится больше детского контента на кыргызском языке. Об этом председатель Национальной комиссии по государственному языку Назаркул Ишекеев заявил сегодня, 2 марта, на торжественном вручении прав на показ анимационных сериалов телеканала Nickelodeon на территории стран Центральной Азии, которое состоялось в Central Asia Design Hub.
По его словам, на подпись премьер-министру КР направят проект правительства КР о выделении 25 млн сомов государственнным телеканалам КТРК и ЭЛТР для увеличения объема лицензионного ТВ-контента на кыргызском языке.
Kaktus.media поговорил с заместитель председателя Нацкомиссии по государственному языку Медербек Аким улуу о проекте.
"Решением правительства есть план мероприятий, в котором есть пункт "Наполнение государственных каналов контентом на кыргызском языке для детей". Чтобы осуществить проект, мы решили выделить по 25 млн сомов двум телеканалам. На эти деньги они могут как создавать собственный контент, так и переводить лицензионные версии уже имеющегося, или заказывать перевод в рамках лицензии", - сообщил он.
Медербек Аким улуу отметил, что перед тем как выделить деньги, была проведена экспертиза, по итогам которой выяснилось, что студии этих каналов достаточно оснащены, чтобы работать с переводом и созданием контента для детей на кыргызском языке.
"Скорее всего, это будут переводы, так как создание собственного контента очень дорогое. Но переводы будут качественными", - отметил Медербек Аким улуу.
Появление контента на кыргызском языке на этих каналах ожидается до конца 2020 года.
