Главное за 18 февраля: эксперименты в Google Translate, казнь кыргызстанки
Сегодня, 18 февраля, день выдался очень эмоциональным. Мы или от души смеялись, или чем-то восхищались, или были по-настоящему шокированы.
Инновация дня
Переводчик Google теперь знает кыргызский.
Поэтому мы решили поэксперементировать с известными текстами, например, из эпоса "Манас" и гимна, и с именами. Имя "Владимир" переводчик Google перевел как "Бишкек". А вот это отрывок из песни Мирбека Атабекова. Остальные приколы - в материале.
Страшная смерть
- Кыргызстанку казнили в Китае за контрабанду 7 кг героина. До этого она пять лет содержалась в китайской тюрьме.
- В России четырехлетнего кыргызстанца избил до смерти родственник-подросток.
- В Бишкеке задержан мужчина, убивший хозяйку квартиры из-за долга в $300. Он был квартирантом, который не мог рассчитаться за аренду.
- В столице Турции прогремел взрыв. Погибло 28 человек. К счастью, никто из кыргызстанцев не пострадал.
Будущие мамы, это для вас!
- Где в Кыргызстане учат правильно рожать? (карта)
- К ходе исследования детей в Кыргызстане просили описать себя в семье, а также представить образ идеальной матери и настоящей женщины. Выводы на самом деле интересные. По ним можно сделать вывод, какими в будущем станут пока маленькие кыргызстанцы, какими они будут в своих семьях.
На досуге стоит посмотреть
Сделали тест с фотографиями. Опробовали его в редакции. Предлагаем и вам узнать, умеете ли вы отличать мужчин от женщин.
Фантастическое небо Кыргызстана в объективе Дениса Французова. Помимо 39 крутых фотографий, в материале есть интервальное видео. Красота невероятная!
Диснеевские принцессы поют на родных языках. Как Мулан звучит на китайском языке, Эльза из "Холодного сердца" - на норвежском, Ариель из Русалочки - на датском, Рапунцель из "Запутанной истории" - на немецком языке, Жасмин из мультфильма "Аладдин" - на арабском?
