Кыргызский язык как преимущество при поступлении. Примеры, какими будут тесты

7993  16

тема: Кыргызтест для абитуриентов

ОБНОВЛЕНО!

В Министерстве образования и науки объявили, что в этом году при поступлении в вуз будет учитываться не только сумма баллов на ОРТ, но и результаты системы "Кыргызтест". При равном количестве баллов ОРТ предпочтение должно быть отдано тому абитуриенту, который имеет сертификат системы "Кыргызтест".

Это заявление вызвало большие волнения не только среди учителей и родителей, но и у выпускников школ. Что за задания предстоит выполнить учащимся для получения сертификата? Об этом редакция Kaktus.media поговорила с директором госучреждения "Кыргызтест" Батмой Топоевой-Ставинской.

- Сначала вопрос, который волнует учащихся наравне с содержанием тестирования: в этом году тест добровольный, а когда он станет обязательным?

- Давайте, не забегая вперед, поговорим о пробном, ознакомительном тестировании, запланированном на этот год, на который абитуриент приходит исключительно по своему желанию. А со следующего года, возможно, и расширится количество желающих пройти тест и проверить свой уровень владения государственным языком.

Нужно отметить, что вся эта процедура тестирования выпускников общеобразовательных учреждений проводится в рамках реализации Национальной программы развития государственного языка и совершенствования языковой политики, где прописано, что выпускники должны сдавать тест по государственному языку и иметь сертификат уровня В1 с 2017 года. Работа по подготовке к реализации данной программы ведется с 2015 года. Еще в 2015 году проводились среди учителей встречи, семинары, и по специальной разнарядке Министерства образования и науки раздавались уровневые требования "Кыргызтест" среди образовательных организаций Бишкека и областей республики.

Так, с 2015 года среди учащихся 10-х и 11-х классов школ Бишкека проводится тестирование в пилотном формате. Выпускниками воспринимаются тесты положительно. Более того, 2015 году многие выпускники выражали возмущения по поводу того, что они не ожидали теста такого формата, т.е. по всем речевым навыкам. Так как до этого сдать тест для них означал только выбор одного ответа из предложенных. Также они сожалели о том, что если бы они знали, то и готовились бы к ним заранее.

Однако уже 2019 год. Реализация программы идет, скажем так, с некоторым запозданием. И когда в панике звонят и расспрашивают что это за тест и как к нему готовить детей, несколько непонятно.

В этом году выпускники, желающие пройти тест, могут участвовать в тестировании по государственному языку и проверить свои знания в предусмотренные в графике дни. Более того, они получат сертификат, если подтвердят необходимый уровень знания.

Тест включает в себя 5 субтестов, через которые проверяются: умение применять лексические и грамматические нормы на практике ("Лексика. Грамматика"), умение прослушать определенную информацию и ответить адекватно на поставленные вопросы ("Аудирование"), умение выполнять задания на основе прочитанного материала ("Чтение"), а также умение выразить свои мысли в устной и письменной формах.

Например, задание по чтению и пониманию А1 предполагает такие тексты: "Я Андрей - ученик 11-го класса. Каждый день с утра я хожу туда-то. Дома у меня есть такие-то обязанности ...". И вопрос: "Куда ходит Андрей по утрам?", "Что он делает по дому?" Применяемая лексика совершенно адекватна учебной программе данного уровня.

Напомню, что в этом году от выпускников русскоязычных школ ожидается знание языка хотя бы на минимальном уровне, т.е. на А2. А от выпускников школ с кыргызским языком обучения, на - В1.

Что есть уровень А1? Это когда человек владеет лексикой в пределах 850 лексических единиц и умеет применять их в своей разговорной речи в ситуациях и сферах, предусмотренных В А1. Другими словами, это знания, полученные с 1-го по 5-й класс. Учащийся должен уметь рассказать о себе, друзьях, режиме дня и так далее. А2 - это оперирование в пределах 1100 -1300 лексических единиц в тех же ситуациях и сферах общения.

Лексическая единица - это не означает "одно слово". Например, слово "ата" ("отец") имеет шесть падежных форм, форму множественного числа, но все это - одна лексическая единица. Отбор лексических единиц ведется по частоте употребления слов на языке.

Давайте посмотрим требования уровня А1: Здесь 80% материала отводится на личную сферу. Значит, здесь учащийся должен уметь говорить о себе, семье, товарищах, о предпочтениях, о распорядке дня и т.д. Остальные 20% распределяются по общественной, т.е. социальной, профессиональной и учебной сферам. Значит, чтобы уметь дать устный или письменный ответ, необходимо знать и уметь правильно применять грамматические правила, такие как категории принадлежности (менин, сенин, анын ...), категории падежей, прилагательные, наречия, времена глаголов ...

На втором уровне (А2) нужно уметь говорить и писать на те же темы, только с применением лексики в пределах 1300 единиц.

Уровень В1, конечно, посложнее. Это знания в пределах 3 тыс. лексических единиц. Но сфера и темы общения остаются теми же самыми.

Также весь грамматический материал, соответствует школьной программе, поэтому бояться и создавать ажиотаж вокруг теста не стоит. Нет никаких причин для беспокойства, если ученик изо-дня в день выполнял домашние задания. Все задания даются в рамках образовательных стандартов МОиН.

- Я этот вопрос уже задавала замминистра образования и теперь хочу спросить у вас: почему требования к учащемуся русскоязычной школы, для которого кыргызский язык родной, и школьнику, который учит его как второй язык, одинаковы - это минимально сдать тест на уровень А2?

- Что есть "Кыргызтест" и система оценки уровня владения каким-либо языком? Это определение уровня владения языком согласно общеевропейскому стандарту по оценке уровня владения языком как вторым или иностранным. Создавая систему, ничего нового мы не совершали, а лишь старались идти в ногу в соответствии с данным стандартом. Единственное различие в том, что нам приходится проводить тест среди самих же кыргызов – носителей языка.

Если вы когда-нибудь сдавали TOEFL, то знаете, что там не задают вопрос о том, где вы изучали английский: в обычной школе или специальной, англоговорящий вы человек или нет. Для этого разрабатывается уровневый стандарт, согласно которому обучают языку и оценивают знание. И все регулируется с учетом уровней. Если человек начинающий, то у него может быть уровень А1. Или может быть уровень А2.

В этом году, скажем так, пока еще мягкий режим. В Национальной программе развития государственного языка и совершенствования языковой политики прописано, что выпускники должны сдавать тест по официальному языку и иметь сертификат "Кыргызтест" того же уровня, что и по государственному языку, т.е. В1. Но не нужно пугаться и здесь.

Оценка производится на основе тех же общеевропейских стандартов, по тем же требованиям к уровням владения языком. Так, в следующем году или, может быть, через год начнется тестирование и по официальному языку. И никто не скажет: "Ах, ты узбек, но ты рос среди русскоговорящих. Давай дадим тебе уровень выше или ужесточим для тебя правила". Нет, не так.

В "Кыргызтест" создаются для всех тестируемых одинаковые условия для сдачи теста, дается всем одинаковая информация по тесту, по содержанию теста предлагаются всем стандартные задания и результаты выводятся по одинаковым критериям.

Информацию по тестированию и содержанию уровней можете получить на сайте "Кыргызтест": www.kyrgyztest.gov.kg . Также их найдете в пособиях "Кыргызтест".

На сайте также можно пройти тренировочный тест. Помимо этого, мы разработали мобильное приложение "Кыргызтест", и скоро оно также станет доступным (примерно через неделю) для всех желающих.

2018 году были выпущены "Типовые тесты для школьников". Мы выдаем их бесплатно всем общеобразовательным учреждениям при наличии официального письма и доверенности учреждения.

- А как выводятся результаты теста?

- Результаты теста выводятся следующим образом: Выполнение от 30 до 49% заданий будет соответствовать уровню А1. Для подтверждения уровня А2 нужно выполнить от 50 до 69%. А для В1 - от 70% и выше. По мировой статистике, даже случайным методом можно угадать 15% правильного ответа. Но конечно нужно готовиться к тесту серьезно.

- Когда к вам можно прийти и сдать тест?

- С середины марта до июня. Мобильная группа "Кыргызтест" будет проводить тесты во всех областных центрах республики. Будет отведено на тест по 10 дней на каждый регион. График выставим на сайте. Хотелось бы выразить пожелание не создавать ажиотаж и раздергивать и детей и их родителей по поводу предстоящего теста.

Есть тема? Пишите Kaktus.media на: +996 (700) 62 07 60
URL: https://kaktus.media/385679Копировать ссылку
Если вы обнаружили ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Спасибо!
Комментарии
дефолтная аватарка юзера
Multil
25.01.2019, 18:34

Тот старик в пакистанской одежде сойдет и как брат и как дед. Нормально составьте.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Z
25.01.2019, 19:27

Лёгкий тест, все упирается на разговорную речь. Думаю будет сложнее выпускникам не русскоязычных, а кыргызскрязычных школ конкурировать при поступлении. Мало того что ОРТ на русском сдают лучше, так ещё этот тест вообще лёгкий, а ОРТ на кыргызском очень сложный, лексика малоупотребляемая, а эти школы в основном в селах, где мало уделяется образованию.

Этот тест почти ничего не изменит. Городские и русскоязычные все равно будут получать высшее, так как от важнее, а сертификат кыргызтест действует только при одинаковых баллах.

+1
Цитировать
дефолтная аватарка юзера
Парадокс
25.01.2019, 19:55

Самый главный критерий как преподнести ту или иную информацию, всколыхнулись все и я в том числе, было очень много негатива от непонимания сути, благодаря директору всё разложено по полочкам, молодец!

Не так страшен серый волк, как его малюют, почему бы не пройти, если есть такие варианты по сложности!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Элдар
25.01.2019, 21:31

Так бы с чиновниками.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
25.01.2019, 21:37
Карма: +153
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 259
Минусов: 106
Комментариев: 254

Онлайн тест это круто. Было бы вообще прекрасно опубликовать список лексических единиц по каждой категории на самом сайте, или хотя бы дать на него ссылку. Для начала было бы достаточно в текстовом виде.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Читатель
25.01.2019, 23:01

Уважаемые журналисты, огромная к вам просьба- спросите в одном из своих интервью у наших умников минобраза, каким образом знание кыргызского языка улучшит качество и количество профессиональных знаний выпускников вузов, и каким образом это самое преимущество при поступлении поможет абитуриенту интегрироваться в международную систему науки и образования???? Какая волшебная палочка есть у нашего минобраза для того, чтобы увеличить эффективность образовательной системы? Абитуриенты же, смешно сказать, читают по слогам, на карте мира найти не могут малую азию какую-нибудь, а уж об умении анализировать, читать и понимать текст-это вообще единицы могут. У нас не школьное обучение, а ликбез настоящий, а наше министерство лезет еще дальше, отмежевываясь от мировых научных сообществ знаниями кыргызского языка. Ну зачем он нужен учащемуся, если все научные труды издаются на немецком, русском, английском языках, и далее по убывающей? Вместо того, чтобы уделить время этим языкам международного общения, абитуриент будет готовиться к кыргызтесту. Замечу, даже не язык учить, а к тестированию готовиться!!! А это совсем разные вещи с разным подходом. Т.е., минобраз сразу своим распоряжением снижает в разы эффективность обучения в вузах, получается!!! Спросите, пожалуйста, этих гениев педагогики, как они намереваются решать вот эти проблемы образовательные????

+3
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
PhD
26.01.2019, 00:47

Ресурс русского языка отстал от других мировых языков, хотя нашим мыркам чиновникам до сих пор русский язык кажется наравне с мировым. Даже на арабском в два раза больше людей говорит в мире и в два раза больше ученых. Те евреи с русскими фамилиями выехали, вместе с тем и россия оскудевает стремительно.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Деман
26.01.2019, 08:42

Читатель

Уважаемые журналисты, огромная к вам просьба- спросите в одном из своих интервью у наших умников минобраза, каким образом знание кыргызского языка улучшит качество и количество профессиональных знаний выпускников вузов, и каким образом это самое преимущество при поступлении поможет абитуриенту интегрироваться в международную систему науки и образования???? Какая волшебная палочка есть у нашего минобраза для того, чтобы увеличить эффективность образовательной системы? Абитуриенты же, смешно сказать, читают по слогам, на карте мира найти не могут малую азию какую-нибудь, а уж об умении анализировать, читать и понимать текст-это вообще единицы могут. У нас не школьное обучение, а ликбез настоящий, а наше министерство лезет еще дальше, отмежевываясь от мировых научных сообществ знаниями кыргызского языка. Ну зачем он нужен учащемуся, если все научные труды издаются на немецком, русском, английском языках, и далее по убывающей? Вместо того, чтобы уделить время этим языкам международного общения, абитуриент будет готовиться к кыргызтесту. Замечу, даже не язык учить, а к тестированию готовиться!!! А это совсем разные вещи с разным подходом. Т.е., минобраз сразу своим распоряжением снижает в разы эффективность обучения в вузах, получается!!! Спросите, пожалуйста, этих гениев педагогики, как они намереваются решать вот эти проблемы образовательные????

Читатель

Уважаемые журналисты, огромная к вам просьба- спросите в одном из своих интервью у наших умников минобраза, каким образом знание кыргызского языка улучшит качество и количество профессиональных знаний выпускников вузов, и каким образом это самое преимущество при поступлении поможет абитуриенту интегрироваться в международную систему науки и образования???? Какая волшебная палочка есть у нашего минобраза для того, чтобы увеличить эффективность образовательной системы? Абитуриенты же, смешно сказать, читают по слогам, на карте мира найти не могут малую азию какую-нибудь, а уж об умении анализировать, читать и понимать текст-это вообще единицы могут. У нас не школьное обучение, а ликбез настоящий, а наше министерство лезет еще дальше, отмежевываясь от мировых научных сообществ знаниями кыргызского языка. Ну зачем он нужен учащемуся, если все научные труды издаются на немецком, русском, английском языках, и далее по убывающей? Вместо того, чтобы уделить время этим языкам международного общения, абитуриент будет готовиться к кыргызтесту. Замечу, даже не язык учить, а к тестированию готовиться!!! А это совсем разные вещи с разным подходом. Т.е., минобраз сразу своим распоряжением снижает в разы эффективность обучения в вузах, получается!!! Спросите, пожалуйста, этих гениев педагогики, как они намереваются решать вот эти проблемы образовательные????

В точку!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Читатель
27.01.2019, 13:04

PhD

Ресурс русского языка отстал от других мировых языков, хотя нашим мыркам чиновникам до сих пор русский язык кажется наравне с мировым. Даже на арабском в два раза больше людей говорит в мире и в два раза больше ученых. Те евреи с русскими фамилиями выехали, вместе с тем и россия оскудевает стремительно.

Статистику говорящих на этих языках приведите пожалуйста. А также статистику по количеству научных журналов, издающихся на русском языке, и издающихся на том же арабском??? Прям любопытно стало.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Айнура
27.01.2019, 17:11

Кыргызстанда жашап.кыргыз тиливизди колдойлук.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Прикол
28.01.2019, 09:20

Прикол в том, что весь сыр-бор из-за бюджетных мест.

Государству нет причин вкладыватся в специалиста, который после окончания бюджетного отделения вуза, хочет уехать из страны кто бы он не был в школе - отличник или медалист.

А на контракт берут всех подряд.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Сказать "спасибо" за все надо Ельцину и Горбачеву.
28.01.2019, 09:33

Сказать спасибо надо Ельцину и Горбачеву, с развалом СССР уменьшается и ареал Русского языка.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Doktorant
28.01.2019, 09:49

Нужны книги Спольского и Хонбергера, основателей теории языковой политики. На английском куча, на русском нет.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
119
28.01.2019, 16:26

Вообще этот тест трудный, даже А1, во-первых очень трудно на слух и с одного раза уловить смысл вопросов при аудировании, а вопросы не повторяют. И еще последний субтест - надо на одну из 10-ти тем написать небольшое сочинение не менее чем из 8-10-ти предложений, хорошо, если тема семья или работа, это еще более-менее, но там есть очень трудные темы.

-1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Эсен
30.01.2019, 08:34

Не надо быть гением, не надо умничать, а просто учите и знайте кыргызский язык и все. Читатель

Уважаемые журналисты, огромная к вам просьба- спросите в одном из своих интервью у наших умников минобраза, каким образом знание кыргызского языка улучшит качество и количество профессиональных знаний выпускников вузов, и каким образом это самое преимущество при поступлении поможет абитуриенту интегрироваться в международную систему науки и образования???? Какая волшебная палочка есть у нашего минобраза для того, чтобы увеличить эффективность образовательной системы? Абитуриенты же, смешно сказать, читают по слогам, на карте мира найти не могут малую азию какую-нибудь, а уж об умении анализировать, читать и понимать текст-это вообще единицы могут. У нас не школьное обучение, а ликбез настоящий, а наше министерство лезет еще дальше, отмежевываясь от мировых научных сообществ знаниями кыргызского языка. Ну зачем он нужен учащемуся, если все научные труды издаются на немецком, русском, английском языках, и далее по убывающей? Вместо того, чтобы уделить время этим языкам международного общения, абитуриент будет готовиться к кыргызтесту. Замечу, даже не язык учить, а к тестированию готовиться!!! А это совсем разные вещи с разным подходом. Т.е., минобраз сразу своим распоряжением снижает в разы эффективность обучения в вузах, получается!!! Спросите, пожалуйста, этих гениев педагогики, как они намереваются решать вот эти проблемы образовательные????

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Карима
06.02.2019, 09:27

Эсен. Не надо быть гением, не надо умничать, а просто учите и знайте кыргызский язык и все.

Действительно!Некоторых товарищей хлебом не корми, лишь бы дали по протестовать и по кричать в уничижительной форме про страну, в которой живут,вместо того, чтобы делом заниматься и язык учить.Удивляюсь?

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Комментарии от пользователей появляются на сайте только после проверки модератором.
Правила комментирования
На нашем сайте:
  • нельзя нецензурно выражаться
  • нельзя публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • нельзя угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • нельзя публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • нельзя публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • нельзя публиковать комментарии в транслите
  • нельзя выделять комментарии заглавным шрифтом
  • нельзя публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • нельзя писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "Кактус", "kaktus", "kaktus.media" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-издания
  • нельзя размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
  • нельзя использовать в качестве ника чужое реальное имя и/или фамилию
  • нельзя указывать ссылки и гиперссылки на посторонние сайты
НАВЕРХ  
НАЗАД