"А без киргизского куда щас в Москве?" В российском сериале заговорили на кыргызском

"А без киргизского куда щас в Москве?" В российском сериале заговорили на кыргызском

25753  33

В социальных сетях кыргызстанского сегмента набирает популярность небольшой фрагмент из российского сериала телеканала НТВ "Динозавр", рассказывающий о пожилом криминальном авторитете. В этом эпизоде главный герой в исполнении Андрея Смирнова разговаривает на кыргызском языке с продавщицей в магазине.

В ходе эпизода персонаж Андрея Смирнова рассказывает своему другу, что некоторое время проживал на территории советской Киргизии. В конце фрагмента главный герой произносит фразу "А без киргизского куда щас в Москве?" Кыргызская аудитория восприняла эту сцену с юмором.

Есть тема? Пишите Kaktus.media на: +996 (700) 62 07 60 (Бишкек) , +996 (558) 77 88 11 (Ош)
URL: https://kaktus.media/413220Копировать ссылку
Комментарии
дефолтная аватарка юзера
Бла
17.05.2020, 18:47

Все равно их дети уже не будут говорить на Кыргызской, а они сами уже перестанут иметь отношение к Кыргызстану. Как и афро.американцы в Америке, не имеют отношение к своим историческим родинам .

-1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Супер
17.05.2020, 18:50

Зачёт сценаристам

фото

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
17.05.2020, 19:18
Карма: +155
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 199
Минусов: 44
Комментариев: 82

Ну хоть какие то хорошие новости,а то что не включи визде про коронку

+5
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
17.05.2020, 20:16
Карма: +661
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 803
Минусов: 142
Комментариев: 571

Ха! Не в бровь,так в глаз!

+4
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Токтобекович Кыял
17.05.2020, 20:22

))) классно. Немецкий не пригодился, а вот киргизский ?

+5
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Кыргыз
17.05.2020, 20:50

Учите лучше английский и русский!!!Есть шанс выбраться из воровской и преступной страны и заработать деньги!!

+7
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Арман
17.05.2020, 20:51

Великий кыргызский язык самый древний из тюрских языков, на нем сказывается великий эпос "Манас".На нем говорил и писал великий Чынгыз Айтматов.И в современном контексте неудивительно,что в отдельных зарубежных фильмах може звучать кыргызская речь или фразы.

Народ и его представители должны быть достойными носителями своего языка, культуры и истории.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Неравнодушная
17.05.2020, 21:15

Ай молодцы!!! Так и надо!

+3
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
17.05.2020, 21:28
Карма: +76
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 122
Минусов: 46
Комментариев: 46

Ха-ха-ха!в точку.помню,лет 13 назад отпахал два года в загородном клубе.типа админом.сауна,бильярд,бассейн,кинотеатр домашний-вообщем,все примочки.так, подвыпившие клиенты все на партию звали в бильярд.кон поддамся,что бы радовались,дальше бомбил по полной.запомнился один мужик,умный оказался.так вот он говорил,что кыргызы в Москве дружные,организованные и быстро много плодятся.как колорадские жуки.и культурнее других(не в обиду другим нациям).вы говорил,скоро Москву так захватите.быстро размножаетесь и адаптируетесь.тогда наших было мало и принимал все в шутку со смехом.но,в последние годы кыргызы везде в москве.по выходным помню,все торговые центры забиты были нашими.иногда чувствовал себя как в Бишкеке,видя родные ускоглазые лица.а про наши кафе, медцентры,минибанки,стройсайты,таксопарки-глухие только не слышали.горжусь,мля...

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Ну и новость
17.05.2020, 21:46

Новости которые мы заслужили... Очень актуально в данное время.

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Рус
17.05.2020, 21:58

Скоро вся республика туда переберётся )) уже взяли бы нас в состав... что ли

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Кыргыз Бала 1975
17.05.2020, 23:34

Ну да пол Москву Кыргызстанцы построили и 28 Панфиловцев благодарят что спасли Москву Вообще Город герой Москва нам пожизненно благодарить должны

-3
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Comment
18.05.2020, 00:46

Супер! Хоть что-то позитивное! Сценаристам и актерам низкий поклон!

+4
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
18.05.2020, 05:52
Карма: +76
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 122
Минусов: 46
Комментариев: 46

Послушайте ещё вы нашу муху

Он говорит про деньги и житуху

Что лидеры у нас все депутаты

Честны они,не куплены мандаты

Что презик наш умело нами правит

Довольны все и каждый его славит

Солдат и мент нас обрывают резко

И возразить попробуйте им дерзко

Нам не понять,у них другая лодка

Что колбаса,другая даже водка

Другой мирок,другие жизни нити

Возьмите нас,куда же вы летите

Нам не понять,у них другая лодка

Другой базар и новостная сводка

Аллах лепил из одного нас теста

Но вышли вы с иного точно места

Сказать какое? кактус не пропустит

Пусть панталоны муха молча спустит.

+3
Цитировать
дефолтная аватарка юзера
Жун
18.05.2020, 07:20

Глобализация, в Лондоне мэр пакистанец индусов паков полно,в Германии турков и т.п.

+1
Цитировать
дефолтная аватарка юзера
Хотим
18.05.2020, 08:23

В состав России.

0
Цитировать
дефолтная аватарка юзера
Кыргыз
18.05.2020, 09:24

Когда же они перестанут говорить киргизский?!

Кыргызский!!!

Там в Москве жил один кыргыз. Писал на эту тему Путину. Че там? Ответили?

-6
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
по теме
18.05.2020, 09:40

Чем больше знаешь языков, тем лучше для нас самих. В той же Москве, если кыргыз отлично владеет русским , отношение москвичей к тебе совсем другое. Хорошее владение языком, заведомо распологает к тебе собеседника.

+4
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
18.05.2020, 09:41
Карма: -135
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 1073
Минусов: 1208
Комментариев: 953

Прикольносмайл

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
ЯR
18.05.2020, 09:49

Кыргыз

Когда же они перестанут говорить киргизский?!

Кыргызский!!!

Там в Москве жил один кыргыз. Писал на эту тему Путину. Че там? Ответили?

Когда перестанут говорить "Киргизский"?

Вы разум то включите! Когда американцы перестанут говорить "Раша" ? Что-то я не встречал яростных россиян, которые (как вы) били бы себя в грудь со словами -Россия, а не Раша!

Нету в русском языке кыргыз, есть киргиз.

А у киргизов есть орус!

+8
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Гоги
18.05.2020, 10:32

Чтобы страну и этнос называли КЫРГЫЗ, а не КИРГИЗ, нужно менять наименование доменов. Эта вещь платная, стоит не дешево, и требует немалых усилий. Обращаться в ООН, в русскоговорящие страны и др., чтобы внесли соответствующие изменения, а это все стоит денег и усилий.

В великом русском языке некоторые страны и этносы звучат на «свой» (то есть удобный) лад, например: Япония и японцы, хотя в английском и кыргызском языках «Жапон(ия». В свою очередь, мы-кыргызы Россию и русский этнос называем «Орусия» и «орус» - это не должно обижать русский этнос, так как - это специфика кыргызского языка и не является оскорбительным!

Лично меня не обижает, если меня и страну называют киргиз или Киргизия, так как, это официальное название нашей страны и этноса на международной арене (в частности, в РФ или у Пастернака в «Доктор Живаго»).

+6
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Мила почти все
18.05.2020, 10:44

Арман

Великий кыргызский язык самый древний из тюрских языков, на нем сказывается великий эпос "Манас".На нем говорил и писал великий Чынгыз Айтматов.И в современном контексте неудивительно,что в отдельных зарубежных фильмах може звучать кыргызская речь или фразы.

Народ и его представители должны быть достойными носителями своего языка, культуры и истории.

Почти все произведения Чингиз Айтматов написал на русском языке. Печально, что молодое поколение не знает свою литературу, культуру и историю.

+3
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
18.05.2020, 11:49
Карма: +360
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 826
Минусов: 466
Комментариев: 414

Видимо в горном айыле проживал. Потому что в совесткое время на киргизском в Киргизии говорили только в отдаленных айылах. А в крупных городах все говорили на русском. 

+3
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
123
18.05.2020, 11:59

И Н

Ну хоть какие то хорошие новости,а то что не включи визде про коронку

То есть это хорошие новости?? Не, ну правда?? Бо́льшая часть населения страны уехала на заработки, неважно куда, в Россию, Казахстан, Турцию и т д, работают там в качестве подсобных рабочих, не все, но на хороших должностях - единицы, а вы радуетесь, этому??? Страна в полной ж...

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Алия
18.05.2020, 15:09

Мила почти все

Арман

Великий кыргызский язык самый древний из тюрских языков, на нем сказывается великий эпос "Манас".На нем говорил и писал великий Чынгыз Айтматов.И в современном контексте неудивительно,что в отдельных зарубежных фильмах може звучать кыргызская речь или фразы.

Народ и его представители должны быть достойными носителями своего языка, культуры и истории.

Почти все произведения Чингиз Айтматов написал на русском языке. Печально, что молодое поколение не знает свою литературу, культуру и историю.

Первые свои произведения Айтматов писал на кыргызском, потом уже переводил на русский. Поэтому не надо придумывать и нести чушь.

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Real Real Kaha
18.05.2020, 16:15

Рус

Скоро вся республика туда переберётся )) уже взяли бы нас в состав... что ли

Хотим

В состав России.

Вам никто не мешает

Алгоритм действий

1. переезжаете в рашку

2. получаете гражданство рашки

вот вы и в составе  расии

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Арман
18.05.2020, 19:26

Миле: Ч.Айтматов писал и на кыргызском языке.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Кыргызстанцы
18.05.2020, 21:33

Real Real Kaha

Рус

Скоро вся республика туда переберётся )) уже взяли бы нас в состав... что ли

Хотим

В состав России.

Вам никто не мешает

Алгоритм действий

1. переезжаете в рашку

2. получаете гражданство рашки

вот вы и в составе  расии

Тебя забыли спросить ... троль пиндосовский

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Я
19.05.2020, 00:12

Ничего удивительного так сложен мир есть языки культура национальности, что сделаешь, надо жить людям переезжать путешествовать снимать фильмы сколько людей столько и мнений вкусов интересов историй и много ещё не увиденного и пережитого, все равно радуешься и интересуешься когда что либо касается говорится о твоём языке или стране всегда привлекает внимание что то новое , привилегированное , наверное такова жизнедеятельность человека, жизнь требует философского отношения

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Манап Кыз
19.05.2020, 01:13

Будьте благоразумны господа!

Не забывайте быть почаще на солнечной стороне!

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Писатель
19.05.2020, 12:34

Арман

Великий кыргызский язык самый древний из тюрских языков, на нем сказывается великий эпос "Манас".На нем говорил и писал великий Чынгыз Айтматов.И в современном контексте неудивительно,что в отдельных зарубежных фильмах може звучать кыргызская речь или фразы.

Народ и его представители должны быть достойными носителями своего языка, культуры и истории.

К сожалению наш великий кыргызский писатель писал на русском языке, а затем с помощь переводчика переводил на кыргызский. На кыргызском не умел бегло говорить.

-1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
20.05.2020, 08:16
Карма: +6
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 6
Минусов: 0
Комментариев: 16

Алия

Мила почти все

Арман

Великий кыргызский язык самый древний из тюрских языков, на нем сказывается великий эпос "Манас".На нем говорил и писал великий Чынгыз Айтматов.И в современном контексте неудивительно,что в отдельных зарубежных фильмах може звучать кыргызская речь или фразы.

Народ и его представители должны быть достойными носителями своего языка, культуры и истории.

Почти все произведения Чингиз Айтматов написал на русском языке. Печально, что молодое поколение не знает свою литературу, культуру и историю.

Первые свои произведения Айтматов писал на кыргызском, потом уже переводил на русский. Поэтому не надо придумывать и нести чушь.

Да ладно, хотя бы вспомнил, что известным он стал благодаря Советскому Союзу, писатель великий, но, кто бы знал, если бы его не продвигает. Вы только и знаете его, а я как то прочитала книгу про становление советской власти в нашей стране, жаль книга была испорчена, кто то выкинул, но читала не отрываясь, было очень талантлив написано и интересно, автора не увидела.к тому же, если бы писалось на киргизском и читалось бы только внутри страны,а его распространили по всему Союзу, а только потом в мире. И вообще не понимаю умиления, о говорят на каком то языке, это прекрасно и естественно пользоваться своим языком и без претензий к людям с другим языком. Ведь вы можете оказаться в любой стране и если вы не полиглот вам не нужно все языки знать. Я так родилась в Киргизии и в наше время время нас не учили и когда приезжие мне говорят надо учить, это сложно в возрасте, это меня оскорбляет как гражданина, потому, что я хочу, как и вы говорить на родном языке.И пожалуйста,если вы культурные люди и уважаете людей и понимаете по русски и сидите в одном коллективе пожалуйста включайте их в свою речь.иногда очень не приятно сидим вместе, а тебя как будто нет.вы ж тоже не сами выучили русский, вам преподавали в школе, потому, что приезжие, где не было языка в школе, тоже не говорят по русски.меня это не раздражает почему то, я могу хоть на пальцах объясняться.к тому же наша Родина очень не большая и очень много народа выезжает зв пределы и всё таки большинство в Россию и без знания языка было бы сложно. Мы связаны экономически и наше общее прошлое всё таки нас объеденяет.так,что давайте быть уважительными и терпимыми. Спасибо

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Арман
21.05.2020, 14:09

Найдите и послушайте философские размышления Ч.Айтматова на кыргызском языке о мироздании и народе, культуре и духовности.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Комментарии от пользователей появляются на сайте только после проверки модератором.
Правила комментирования
На нашем сайте:
  • нельзя нецензурно выражаться
  • нельзя публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • нельзя угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • нельзя публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • нельзя публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • нельзя публиковать комментарии в транслите
  • нельзя выделять комментарии заглавным шрифтом
  • нельзя публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • нельзя писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "Кактус", "kaktus", "kaktus.media" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-издания
  • нельзя размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
  • нельзя использовать в качестве ника чужое реальное имя и/или фамилию
  • нельзя указывать ссылки и гиперссылки на посторонние сайты
  • Комментарии (в том числе ники) могут быть только на одном из трех языков: государственном (кыргызском), официальном (русском) или языке международного общения (английском). Допускается использование указанных языков в одном комментарии одновременно.
НАВЕРХ  
НАЗАД