Как кыргызстанцы отправляют деньги из Германии на родину без комиссии

Граждане Кыргызстана, которые живут или работают в Германии, получили возможность отправлять денежные переводы семье на родину по очень выгодным условиям в Европе. Такую возможность нашим соотечественникам предоставляет мобильное приложение KoronaPay – европейский бренд давно известного в республике сервиса "Золотая Корона – Денежные переводы".

"Мы знаем, насколько важно кыргызстанцам, уехавшим в Германию, отправлять деньги домой, и порой значение имеет каждая копейка, вернее евроцент. KoronaPay позволяет не переплачивать за отправку денег. Если сравнить наши цены с предложениями других европейских сервисов, то разница весьма существенна", – рассказал руководитель онлайн-сервиса денежных переводов KoronaPay Europe Глеб Козлов.

Глеб Козлов.

Как правило, стоимость международного перевода складывается из комиссии за услугу и курсовой наценки при конвертации валют. KoronaPay, в отличие от большинства сервисов онлайн-переводов, "не берет деньги дважды". Это означает, что пользователь платит либо комиссию, если переводы отправляются и выдаются в одной валюте, либо курсовую наценку, если валюты отправления и получения отличаются.

"Для переводов Германия – Кыргызстан мы рекомендуем отправлять евро с получением в долларах США. В этом случае отправитель не платит комиссию, конвертация валюты производится с минимальной курсовой наценкой, и адресат получает перевод в наиболее востребованной валюте", – пояснил представитель сервиса.

Но если требуется получить перевод именно наличными в евро, то сервис возьмет небольшую комиссию при отправке.

Также среди преимуществ денежных переводов KoronaPay:

• простое и удобное приложение на русском/кыргызском/немецком языках на выбор;
• возможность отправлять деньги 24/7;
• моментальная доставка перевода;
• получение переводов наличными в 1 194 пунктах обслуживания в Кыргызстане;
• возможность зачислить перевод на карты Visa, Mastercard, "Элкарт" в сомах по курсу сервиса;
• доступные линии поддержки в Германии (на русском и немецком) и Кыргызстане (на русском и кыргызском).

Чтобы попробовать новый сервис, пользователям в Германии не требуется подтверждать личность, пока суммарно переводы не достигнут 1 000 евро за три месяца. А если нужно отправить больше, то достаточно пройти несложную верификацию, следуя подсказкам в приложении.

Оплатить перевод можно с дебетовой или кредитной карты любого европейского банка, с банковского счета, а также с помощью платежных сервисов Trustly и Klarna.

Получение денежного перевода наличными возможно в любом удобном пункте обслуживания в Кыргызстане с 16 лет при предъявлении ID-карты и уникального номера перевода. Для зачисления перевода на карту получателю необходимо скачать приложение KoronaPay, авторизоваться с тем же номером телефона, который был указан отправителем как номер адресата. В истории отобразится готовый к зачислению перевод.

Линия поддержки

• Германия: +49 1573 5999799 (круглосуточно – русский, английский; в будни с 11:00 до 19:00 + немецкий);
• Кыргызстан: 00 800 103 00 103 (MegaCom и O!), 7075 (Beeline).

"Мы уверены, что пользователи KoronaPay в Германии и Кыргызстане по достоинству оценят те возможности, которые дает наш сервис, – заявил Глеб Козлов. – Наши специалисты трудятся над тем, чтобы и отправление, и получение денег были максимально комфортными и выгодными для пользователей".

Скачать мобильное приложение KoronaPay можно бесплатно в App Store и Google Play.