Хор из России спел романс на стихотворение Пушкина "Я вас любил" на кыргызском. Видео
Один из старейших музыкальных коллективов России – мужской хор Сретенского монастыря - исполнил романс на стихотворение А. С. Пушкина "Я вас любил" на кыргызском языке. Известное произведение классика русской литературы перевел народный поэт Кыргызстана Сооронбай Жусуев. Об этом говорится в поступившем в редакцию пресс-релизе Русского дома в Бишкеке.
Сообщается, что премьера песни "Сизди сүйгөм" состоялась в Таласе в рамках международного культурного проекта "На языке музыки". Хор посвятил романс к 225-летию со дня рождения А. С. Пушкина и Дню русского языка.
В Таласе также выступили звезда русского романса Ирина Крутова в сопровождении инструментального ансамбля под управлением Игоря Тукало и народная артистка России Надежда Крыгина в сопровождении квинтета солистов ансамбля "Россия" им. Л. Г. Зыкиной.
Также сообщается, что 6 июня в Бишкеке стартовали "Пушкинские дни". В Кыргызско-российском Славянском университете им. Б. Ельцина состоялась церемония возложения цветов к памятнику Пушкину.
В течение ближайших дней по всему Кыргызстану пройдут десятки мероприятий, посвященных поэту и русскому языку. Расписание "Пушкинских дней" доступно здесь.
Фото на главной странице: Русский дом в Бишкеке.