ИгХало, ЧерЕшев, хорватЦы. Как еще "жгут" комментаторы КТРК, освещающие ЧМ по футболу

8074  18

тема: Чемпионат мира по футболу-2018

КТРК приобрела эксклюзивное право на трансляцию чемпионата мира по футболу на территории Кыргызстана. Но после первых же матчей футбольные фанаты начали жаловаться на качество комментирования. Они жалуются на косноязычие, ошибки в формулировках, несоответствие эмоционального реагирования комментаторов происходящему.

Фанаты отмечают не только незнание специфики футбольного комментирования, но и элементарные ошибки в именах игроков. На форумной площадке Diesel фанаты даже создали отдельную тему "КТРК ЧМ 2018".

"Ребята комментаторы, я уверен вы читаете эту тему уже. Так вот, ваши перлы слушать надоело - уже застрелиться хочется. Смотрю в интернете трансляцию. Как?! Как? Как можно называть хорватов - хорватЦами? А фамилии игроков? Есть игрок такой, для любителей АПЛ (английская премьер-лига) и футбола в целом очень даже известный нападающий нигерийский, зовут его Одион Игало (Odion Ighalo), но вы, упоротые, читаете его как ИгХало!!!", - написал один из пользователей (здесь и далее стиль и орфография авторов сохранены. - Прим. Kaktus.media).

"КТРК, да возьмите вы ребят с того же Дизеля, они хоть фамилии игроков знают..... не ЧерЕшев он, а ЧерЫшев. Сколько можно издеваться над людьми", - добавил другой пользователь.

Гендиректор КТРК Илим Карыпбеков признал справедливость критики. Он объяснил это тем, что канал "КТРК Спорт" еще только развивается и сравнивать его с зарубежными авторитетными СМИ, которые работают по 40-50 лет, несправедливо.

Некомпетентность комментаторов он объяснил отсутствием опыта и специального образования. По его словам, в Кыргызстане нет специальных школ для комментаторов и даже нет направления спортивной журналистики в вузах. Сотрудники телеканала самостоятельно изучают специфику спортивной журналистики и комментаторской работы.

Он добавил, что в штате редакции нет понятия "комментатор" и даже "журналист", соответственно, сотрудники не получают зарплату за комментирование. Футбольные матчи за гонорар 600-700 сомов комментируют только фанаты-энтузиасты. При этом Карыпбеков не объяснил, как так получилось, что в главной спортивной редакции страны нет соответствующей штатной единицы.

С учетом вышеизложенного он попросил зрителей критиковать конструктивно и не оскорблять комментаторов лично. Своих сотрудников он призвал не падать духом и продолжать вносить свой вклад в развитие спортивного комментирования на кыргызском языке.

А что думаете вы?

Есть тема? Пишите Kaktus.media на: +996 (700) 62 07 60
URL: https://kaktus.media/376075Копировать ссылку
Комментарии
дефолтная аватарка юзера
Успокойтесь
20.06.2018, 13:04

Да нормальные комментаторы, бишкекчане по нутру нытики, поэтому сидим в д...е потому что вместо поддержки умеем только издеваться. Идите тогда комментатором в КТРК, там как раз нехватка. Слабо? на диване все вы герои..

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Ner
20.06.2018, 13:39

Пусть приглашают спецов из федерации футбола и тп , и совместно комментируют, наши дикторы хоть чему то научились бы тогда. Уже несколько лет существует канал можно было же научить дикторов чему то.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Майя
20.06.2018, 13:55

Смотрю НТС спорт, там более менее приемлемо с нашим колоритом, на одном мачте болельщиков на трибуне сравнил с ошским базаром, не состоявшийся гол сравнил с ребёнком у которого забрали момпосий ,прикольно!))) Конечно этому не учат, но раз есть права на эксклюзивный просмотр, то надо заранее готовиться, вы же знали на что идёте. А так наслаждайтесь футболом, пусть ни что не омрачает этот праздник!!!

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Болельщик
20.06.2018, 13:58

Для какого начала ?уже какой крупный турнир транслируют?

а слова типа "хватит ныть,идите сами и попробуйте,слабо?". Ну мы потому и не лезем,потому что не сможем! что за логика мырков и ушлепков привыкших жить так и сяк,лишь бы сделать.а как это уже не их проблемы. 

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
27
20.06.2018, 14:50

Максат Касыбеков хороший комментатор.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
ХорватЦЫ
20.06.2018, 15:01

Эксклюзивные права КТРК купили, а комментаторов обучить забыли.Ну это же по нашему... и так сойдет.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
НеФиг
20.06.2018, 15:05

Господа умники, если вы тааакие эстеты... флаг вам в руки и вперед в КТРК. Спасибо этим ребятам что хоть пытаются и делают, а то блин, таких умников, которые сидят на диванах и трындят, хоть пруд пруди. Да, что то не получается, да, есть огрехи - но вместе с тем есть и смелость брать и делать, чего нашему обществу так не хватает. Привыкли все лежать и ныть, и требовать высокий уровень, хотя сам наверное мырк мырком, и делает ровно то, чего он сам призывает (на людях) не делать.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
не имя
20.06.2018, 17:27

смотрю с интернета онлайн "матч тв" или "5 -я белорусь" доволен как слон

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
справедливый
20.06.2018, 17:34

Оправдание Гендиректора совсем не уместны! Вообще-то он там руководитель, а значит он должен создать необходимые условия для качественного эфира. Кроме того как получить разрешение на трансляцию, необходимо подготовить людей-комментаторов, для начала направить их на курсы по технике речи, чтобы ребята хотя бы слова нормально и до конца выговаривали, устроить заранее кастинг на позицию комментатора. конечно не самому ген директору все это делать, а поручить своим замам. Ребят реально жалко, опозорились на всю страну! Нужно бить за это не полуграмотных, самоучек, а руководителя, который допустил таких ребят на столь важную позицию.   у КТРК такая уникальная возможность повысить свой рейтинг и имидж была, а вышло все наоборот!

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
как то раз
20.06.2018, 17:45

Как то раз с семьей смотрели финал олимпиады бразилия-россия. Весь матч коментатор называл бразильцев - бразильянцами. до сих пор прикольно. Зато помним..... Это был волейбол. Так что есть и веселые моменты. Мне нравится. Я из тех, кто Озерова и видел, и слышал.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Неспортсмен
20.06.2018, 17:48

Вчера. Мачт Россия - Египет. Комментатор: -мяч у Салаха. Ему 25 лет. Недавно исполнилось 26.

Я особо не интересуюсь футболом. Но ребята раздражают своими комментариями. Пусть молчат лучше. Мы и в тишине посмотрим, трибуны лучше послушаем.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Capatin KG
20.06.2018, 20:08

Умеют только ныть на дизеле. Переключите на рос. каналы или купите доступ на кабельные каналы. Мне как болельщику всё нравится.

Вы хотите чтоб сам Путин вам коментировал матчи? Дебилы...

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Юзверь
20.06.2018, 22:17

Собаки лают, караван идет! Только вперед комментаторы КТРК! У вас все получится.

Да есть недостатки но это дело времени. Я наоборот привык к своим "родным" комментаторам, и уже голоса,

манеры начинают радовать. Это наши родные коментаторы. Удачи вам ребята.

Кстати среди них уже очень даже неплохие, к сожалению имена не помню. Так что учитесь у лучших и вперед!

А собаки всегда будут лаять.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
21.06.2018, 21:59
Карма: +22
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 35
Минусов: 13
Комментариев: 62

Российские каналы отключили. У нас по-другому не могут. Не могут конкурировать с ними вот и отключают. Когда же вы научитесь нормально работать и не нервировать людей. Олимпиады летняя и зимняя, теперь вот чемпионат мира. Оставьте все каналы - люди сами выберут. Хотя у Илима ума на создание нормального конкурентно способного канала не хватит.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Горожанин
22.06.2018, 10:32

Права на трансляцию купили, штатных комментаторов нет. ЧЕ 16 та же история была - ничему не научило. Г-н Карыпбеков, у Вас было минимум 2 года на то, чтобы отправить ребят на обучение, 2 ГОДА!!! Вы понимаете, что это показатель Вашего уровня управления и работы с сотрудниками? А ребят-комментаторов реально жалко: бросили их на амбразуру, из разряда "и так сойдёт".

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Real Kaha
22.06.2018, 15:30

Вы хотите чтоб сам Путин вам коментировал матчи?

Путин?

Это лживое чмо?

Увольте-с

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Елена
24.06.2018, 09:50

Дорогие друзья болельщики в Бишкеке это простительно. У нас даже на рекламных баннерах ошибок куча:-)

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Кутмидин
12.07.2018, 00:05

Что бы произносить правильно фамилии игроков Илим байке,спец школ или спец факультета журналистики придумывать не надо. Колесо уже давно придумали.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Комментарии от пользователей появляются на сайте только после проверки модератором.
Правила комментирования
На нашем сайте:
  • нельзя нецензурно выражаться
  • нельзя публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • нельзя угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • нельзя публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • нельзя публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • нельзя публиковать комментарии в транслите
  • нельзя выделять комментарии заглавным шрифтом
  • нельзя публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • нельзя писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "Кактус", "kaktus", "kaktus.media" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-издания
  • нельзя размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
НАВЕРХ  
НАЗАД