Студент перевел игру Minecraft на кыргызский. Разработчики добавили опцию
Разработчики игры Minecraft добавили в нее кыргызский язык. Об этом Kaktus.media рассказал занимавшийся переводом студент Атай Азаматов из Кыргызстана.
Атай, студент 3-го курса факультета журналистики, сообщил, что инициировал добавление кыргызского языка в популярную компьютерную игру. Переводить он начал в мае прошлого года. По словам Атая, помощь в переводе ему оказала подруга Сезим Дамирова.
"Еще с детства мне хотелось сделать вклад в нашу страну и культуру, и я думаю, у меня получилось. Это очень важное событие для нашей страны и языка", - написал он.
Атай лично связался с разработчиками игры - студией Mojang - и предложил добавить кыргызский язык.
Теперь игроки могут его включить в любой момент игры.
Автор перевода представил скриншоты игры с кыргызским языком.
