Переводчик из Кыргызстана получил премию международного конкурса Open Eurasia

Переводчик и поэт из Кыргызстана Есенжан Абубакиров получил премию третьей степени им. Айи Максутовой на международном литературном конкурсе Open Eurasia. Об этом редакции Kaktus.media рассказала писательница Асель Аяпова, за перевод рассказа которой и вручили эту награду.

Есенжан Абубакиров на церемонии награждения.

В австралийском Мельбурне прошли одноименный форум и литературный фестиваль, направленные на популяризацию литературы стран Евразии и продвижение авторов региона в англоязычном пространстве.

На конкурс Есенжан представил перевод на английский язык нового рассказа писательницы Асель Аяповой "Алия и космическая программа" о девочках, мечтающих построить искусственный спутник Земли. Героини рассказа узнают об искусственных спутниках, преодолевают первые трудности и пытаются разобраться, девичье ли это дело - космическая инженерия.

Асель Аяпова.

Справка

Асель Аяпова - дипломант государственной молодежной премии КР им. Чингиза Айтматова и член Национального союза писателей Кыргызстана. Автор иллюстрированных книг "Небесный камень" ("Сыйкыр Таш"), "Бостери" ("Ак тулпар минген Бостери") и книг познавательной серии "Илька из рода Больших Кошек" ("Чоң Мышык тукумундагы Илька").