"Надо просто говорить". Истории людей, которые смогли выучить кыргызский язык

12601  23

тема: Изучение кыргызского языка

Мы продолжаем говорить о проблемах изучения кыргызского языка. В прошлом материале школьная учительница кыргызского языка рассказала, что главным при изучении языка является мотивация (или ее отсутствие).

В этом материале мы собрали истории людей, которые сумели выучить кыргызский язык.

Алина Балабина (певица, студентка)

Алина Балабина – начинающая ведущая и певица, визитной карточкой которой является исполнение песен и проведение тоев на кыргызском языке. Кроме того, она сыграла главную роль в фильме "Айылдык келин Аленка", который не так давно вышел на экраны.

Алина всегда была отличницей. А вот кыргызский давался ей с трудом. Но получать плохие оценки она не хотела и старательно учила весь материал. А потом кыргызский язык ее увлек, ей захотелось говорить на нем все лучше и лучше.

Кроме того, Алине понравилось, как реагируют люди на то, что не кыргызка говорит по-кыргызки.

" Учителя заметили у меня способности к кыргызскому языку и даже назначали меня ведущей различных школьных мероприятий. Но я вела их по сценарию, импровизировать на кыргызском мне было сложновато", - рассказывает девушка.

А потом Алина услышала песню "Эсимде" и решила ее спеть.

"Поначалу я не понимала, о чем в ней поется, но она настолько заворожила меня своей мелодией и звуками, что мне очень захотелось ее исполнить", - рассказывает Алина.

Сейчас Алина продолжает совершенствовать свой кыргызский.

"Учусь в КРСУ. У нас очень хороший преподаватель кыргызского языка К. А. Биялиев. Он разработал для нас, русскоязычных, свою методику преподавания разговорного кыргызского. Я делаю успехи. У нас сессия только в январе, а я уже получила зачет. Поэтому я учила, учу и буду учить кыргызский язык", - обещает она.

Вячеслав Мантусов (ведущий, шоумен)

Вячеслав проводит несколько сотен мероприятий в год. И многие из них - на кыргызском языке. Вячеслав признается, что освоить кыргызский ему помогла среда, в которой он родился. Позже он понял, что такое знание поможет преуспеть в его работе и увеличит количество заказчиков.

"Я родился в Кара-Куле, в Джалал-Абадской области. Там у меня было много друзей, которые говорят на кыргызском. С 4 лет я говорю и понимаю кыргызский. В принципе в детстве в моем окружении все знали кыргызский. Папа говорит на нем лучше, чем я.

Сейчас мой разговорный кыргызский очень хороший, и я рад, что наши граждане положительно реагируют на эти мои знания. Но я не намерен останавливаться и хочу освоить еще и литературный кыргызский", - рассказывает шоумен.

На данный момент он учит литературный кыргызский в школе Тил Club.

Мария Колесникова (журналист)

Мария Колесникова не только хорошо овладела разговорным кыргызским, но и профессионально изучала его на факультете кыргызской филологии, а потом работала в кыргызскоязычных изданиях.

Мария начала говорить на кыргызском, потому что вокруг общались на этом языке. Потом она поняла, что если она будет владеть двумя языками, то у нее будет больше преимуществ, чем у журналистов, пишущих только на одном языке.

"Конечно, мотивация тоже важна, но мне кажется, что все начинается с семьи. Я выросла в деревне на Иссык-Куле, и у нас в семье, например, говорили на кыргызском, и я его с детства знала.

Когда пошла в школу, учителя обратили внимание на то, что я имею способности к его изучению, и отправляли на олимпиады по кыргызскому языку, я даже занимала призовые места. В 10-11-х классах классным руководителем у нас была учитель кыргызского, и она вдохновила меня на углубленное изучение этого языка. Поэтому после школы я поступила в университет, где изучала кыргызский язык и литературу. Первое время, когда входили в аудитории преподаватели, спрашивали, не ошиблась ли я кабинетом, но уже через полгода меня заметили и я стала работать диктором на областном телевидении.

Мария уверена, что кыргызский язык открыл перед ней новые возможности.

"Иногда я забываюсь, и если вижу человека-азиата, то обращаюсь к нему на кыргызском. У некоторых это вызывает шок", - смеется Мария.

Она считает, что знать несколько языков очень хорошо. А знать язык своей родины – важно и нужно. Поэтому в своей семье она говорит и на русском, и на кыргызском.

Эрик Молдалиев (ведущий)

Эрик Молдалиев представитель титульной национальности, однако изучать родной язык он начал только в 27 лет.

Для Эрика мотивацией стало то, что он хотел полностью ощутить свою национальную идентичность и лучше понять культуру своей страны и своей нации.

"В этом возрасте ко мне пришло осознание, что уже пора учить свой родной язык, потому что именно он - основа культуры. Я считаю, что главная проблема наших граждан, которые не хотят учить язык, – это нежелание его учить. Ведь всегда найдутся отговорки, так как тебя поймут и без этого знания", - считает Эрик.

"Я планирую выучить язык в совершенстве. За последние 10 лет я хорошо усвоил разговорный язык. Могу мыслить на нем. Считаю, что это большой прогресс. К тому же, у меня есть вдохновляющий пример друзей не кыргызов, которые освоили язык даже раньше меня",- говорит Молдалиев.

Эрик считает, что лучшей школой кыргызского языка является жизнь.

"Мои друзья учили язык без книжек и курсов. Просто подходили к эжешкам на базаре или к байкешкам на остановке и начинали говорить с ними. Переборов стеснение, переборов незнание, просто говорили. Я так учил, многие так учили и выучили", - советует он.

Есть тема? Пишите Kaktus.media на: +996 (700) 62 07 60
URL: https://kaktus.media/383713Копировать ссылку
Если вы обнаружили ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Спасибо!
Комментарии
дефолтная аватарка юзера
Болот
11.12.2018, 16:44

Молодцы! Азаматтар!

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Карма: +206
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 261
Минусов: 55
Комментариев: 443

Это вы так русских мотивировать решили? Прикольно.

На месте этих ведущих и журналистов любому пришлось бы учить разные языки, потому что их общение с людьми кормит.

Только ключевые факторы в том, что кто то вырос в среде где все говорили на кыргызском, а кому то достался хороший учитель. Это мне нужно или в крсу поступить, или переехать на пол года жить к подруге, она и ее муж кыргызы, и дети их по русски вообще не говорят, вот если с детьми общаться, и как ребенок вместе с ними и изучать язык. Других вариантов я не вижу.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
124
11.12.2018, 21:02

И что? Страна лучше стала жить ?

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Карма: +16
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 31
Минусов: 15
Комментариев: 87

Лично меня не надо убеждать в чёмто я имею свой жизненный опыт и что хочу сказать киргизы не любят когда не киргизы говорят на кыргызче по моему они считают кирязык своей нацсобственностью

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Aida
12.12.2018, 08:45

константин сушков

Лично меня не надо убеждать в чёмто я имею свой жизненный опыт и что хочу сказать киргизы не любят когда не киргизы говорят на кыргызче по моему они считают кирязык своей нацсобственностью

Х....вый у вас жизненный опыт, честно говоря.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Орус
12.12.2018, 09:15

Нужно просто быстрее уезжать из этой страны, пока не поздно

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
12.12.2018, 10:06
Карма: 0
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 0
Минусов: 0
Комментариев: 1

константин сушков

Лично меня не надо убеждать в чёмто я имею свой жизненный опыт и что хочу сказать киргизы не любят когда не киргизы говорят на кыргызче по моему они считают кирязык своей нацсобственностью

Что я сейчас прочитал?! Что за набор непонятных слов?!?! Что такое кыргызче?!?! Если не знаешь,зачем умничать?!?! Что такое кирязык?!?! Если необразованный по жизни,зачем чушь несёшь?!?!

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Kyrgyz
12.12.2018, 10:33

константин сушков

Лично меня не надо убеждать в чёмто я имею свой жизненный опыт и что хочу сказать киргизы не любят когда не киргизы говорят на кыргызче по моему они считают кирязык своей нацсобственностью

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Сен-Мен
12.12.2018, 14:12

Я за изучение и знание языков. Чем больше, тем лучше. Относительно вопроса, надо или не надо знать язык страны где живешь . Думаю тут вопрос насколько трудно человеку без знания гос. или официального языка . Если это в России или в Италии, то не знание языка предоставят много неудобств, возможно и проблем. В КР, не зная кыргызского можно спокойно жить, работать, делать бизнес и т.д. Просто гос язык не особо востребован, и на каком он уровне сейчас? Конечно, кыргызча чисто ким суйлойт азыр или азыр трёпкадан киин эметебиз, питаня кылыбыз, ес же...и все в таком же стиле, чиновники многие вперемешку разговаривают, даже интервью дают.

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Рик
12.12.2018, 14:21

Константин сушков ахахвхахахаха, вы и на русском языке то написать не можете, что говорить о кыргызском.

Кому нужно - те давно уже знают!

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Good
12.12.2018, 18:01

Это всё конечно хорошо. Но вангую, трое из четверых рано или поздно покинут страну. Даже знание госязыка не будет держать. Экономика слабая в стране. Оставаться нет смысла. Можете даже угадать, кто эти трое))))))

+2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
66
12.12.2018, 20:03

Если экономически выгодно жить в стране каждый человек выучить и будет говорить

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
?
13.12.2018, 01:42

Aida

константин сушков

Лично меня не надо убеждать в чёмто я имею свой жизненный опыт и что хочу сказать киргизы не любят когда не киргизы говорят на кыргызче по моему они считают кирязык своей нацсобственностью

Х....вый у вас жизненный опыт, честно говоря.

Согласен на 100%

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Эльмира
13.12.2018, 23:59

66

Если экономически выгодно жить в стране каждый человек выучить и будет говорить

66

Если экономически выгодно жить в стране каждый человек выучить и будет говорить

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
p0h
14.12.2018, 17:00

я кыргыз и я не знаю свой язык и мне пох))! 

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Я
14.12.2018, 20:01

p0h

я кыргыз и я не знаю свой язык и мне пох))! 

Ну и фиг с тобой, бедный манкуртик или нацист урод;-)

-2
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Елена
14.12.2018, 20:11

Мне 56лет я иногда русские слова забываю. В школе не было кыргызского языка вообще. Я бы хотела хотя бы понимать язык. Пытаюсь учить слова но общение немного другое на слух я его не выучу, а на работе женщины хоть говорят на русском но в компании говорят на кыргызского, когда говоришь, что тоже бы хотелось общаться заявляют учите язык, по моему это национализм. Между собой говорите на каком удобно но в компании можно проявить уважение. Мы не виноваты что в наше время время не было в городе кыргызского языка. Хорошо хоть он у нас официальный, а то скоро бы вообще русской речи не услышим. Злопыхателям хочу сказать сразу никуда не уеду я родилась в Кыргызстане это моя родина .а право человека говорить на родном языке. Выучила пословицу и очень её люблю, обидно просто слова как стиха хотелось бы что б слова запоминались со смыслом. Пока не получается. Поэтому хотелось бы обратиться к носителем родного языка. Будьте снисходительно к людям не знающим языка. Кто может из вас похвастаться тем что самостоятельно выучил какой нибудь язык,тогда мы с вами были бы в равных условиях. Это скорей исключение из правил. Мой сынуля работает с кыргызами и выучил язык постоянно имея общение.свободно разговаривает, но ему 30 лет свежие мозги и постоянное общение. Вот моя любимая пословица. Адам болмок аста аста, айбан болмок бир паста.в русском нет некоторых кыргызских букв ,поэтому извиняюсь за орфографию.давайте жить дружно. Нет плохой нации, а есть плохие люди. Спасибо

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Болот
15.12.2018, 03:07

Елена, Вы - молодец!

Кыргыздар, башка улуттарды шылдындап биз аларды эч качан кыргыз тилибизди уйротпойбуз! Тескерисинче алардын кыргыз тилин уйронууго аракеттерге жардам беришибиз керек.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
777
15.12.2018, 19:33

Елена, сиз абдан туура айтып жатасыз!

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
БДР
16.12.2018, 11:31

Прав Молдалиев. Надо говорить и еще читать. Почти все жители Фрунзе, имею ввиду кыргызов, говорили и думали на русском. Но многие из них сегодня отлично знают родной язык.Это простое желание и старание. Могут же люди выучит английский,немецкий и даже самый трудный китайский. Так почему мы не можем выучить свой родной. Говорите,читайте,думайте  и пишите на родном языке. Вот и депутат ЖК КР Дастан Бекешев нам пример.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Тима
16.12.2018, 12:03

Алина Балабина очень красивая Девушка! смайл

+1
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Чала орус
17.12.2018, 01:37

Кыргызский надо учить. По работе приходится общаться с турками,они мне говорят ,говори на кыргызском. Я такая.. Закрываю дверь плотнее,чтобы случайно никто не подслушал,у меня почему-то нет перед ними комплекса и они не смеются,что не знаю языка и начинаю говорить. Правда, беру ручку ,бумагу - все что не вспомню быстро - рисую. Могу даже встать и движениями показать.

А один слушает,курит,слушает и раз в пять минут говорит п..ц,но все равно слушает,тоже рисует и вроде как получается. Я учу,учу

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Бакыт
18.12.2018, 19:53

Очень жаль что молодые люди особенно кыргызы не знают родной язык, это большое не уважение к своему народу и культуре, не знающий своего языка человек-это безродная собака.

0
Цитировать
Жалоба модератору
дефолтная аватарка юзера
Комментарии от пользователей появляются на сайте только после проверки модератором.
Правила комментирования
На нашем сайте:
  • нельзя нецензурно выражаться
  • нельзя публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • нельзя угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • нельзя публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • нельзя публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • нельзя публиковать комментарии в транслите
  • нельзя выделять комментарии заглавным шрифтом
  • нельзя публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • нельзя писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "Кактус", "kaktus", "kaktus.media" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-издания
  • нельзя размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
  • нельзя использовать в качестве ника чужое реальное имя и/или фамилию
  • нельзя указывать ссылки и гиперссылки на посторонние сайты
НАВЕРХ  
НАЗАД