Семья беженцев из Ирака стала жертвой мошенников и попала в тюрьму Оша
Семья беженцев из Ирака попала в тюрьму в Кыргызстане. Об этом сообщили в центре по правам человека "Кылым шамы".
Поясняется, что 76-летняя Бухарии Кози Мансуур Йосиф с двумя внучатыми племянниками - Данха Нуур Анвер Лазар и Данха Домян Анвер Лазар - решили бежать в Европу. В Германии уже давно проживали дочь женщины с мужем, но как туда попасть, не понимала ни сама безграмотная женщина, ни ее внуки.
"Попав на территорию Турции, семья нашла там людей, которые пообещали помочь им с выездными документами. Они получили паспорта с визой и обзавелись еще одним попутчиком - соотечественником по имени Абдал Халил Юнус Абдал", - рассказали в "Кылым шамы".
Далее указано, что "доброжелатели", оформившие документы, помогли беженцам и с билетами, транзитный рейс был выбран весьма необычный – Турция - Ош - Мюнхен.
Благополучно пройдя турецкую и кыргызскую границы, в Москве все четверо были задержаны при прохождении пограничного контроля, сразу же после предъявления паспортов.
Выяснив, где и при каких обстоятельствах граждане Ирака приобрели документы, оказавшиеся поддельными, российские власти депортировали их обратно в Ош.
"В Кыргызстане по неизвестным причинам беженцев решили осудить за подделку документов и незаконное пересечение границ", - говорится в сообщении.
По данным центра по правам человека, решив, что для беженцев сойдет переводчик и с курдского, задержанным предоставили адвоката и переводчика в одном лице. И направили дело в суд.
Ошский горсуд вынес решение оштрафовать каждого из нарушителей на 10 тысяч сомов, однако гособвинитель его обжаловала. В итоге суд второй инстанции приговорил жертв мошенников к заключению под стражу, назначив каждому по 5 лет лишения свободы в колонии усиленного режима.
В Германии забили тревогу родственники семьи. Они сразу же обратились в службу розыска Красного Креста.
О месте нахождения Бухарии Кози Мансуур Йосиф и ее внучатых племянников германские родственники узнали от их адвоката. Зять женщины Рахим Зора Кари срочно вылетел из Германии в Ош.
В "Кылым шамы" встревожены произошедшим: суд первой инстанции проходил без участия переводчика. На следующее судебное заседание переводчика пригласили, но арамейским языком, на котором разговаривали обвиняемые, он не владел.
Вызывает сомнение у правозащитников и протокол допроса, где удивительным образом показания женщины-иностранки, со всеми деталями, были получены и даже зафиксированы письменно всего за 15 минут.
Судьбой четверых граждан обеспокоены и в посольстве Ирака, о чем представительство, находящееся в Астане, уведомило МИД КР официальным обращением, подчеркнув, что никто из задержанных не хотел незаконно пересекать границу КР.
Рахим Зора попросил оказать помощь его родным с обжалованием приговора в Верховном суде.
"Я готов оплатить любой штраф, лишь бы поскорее увезти тещу и племянников из Кыргызстана. Пусть даже обратно в Ирак, хоть там и война", - цитируют его в центре по правам человека.
"Кылым шамы" готовит письмо председателю Верховного суда с объяснением всех подробностей и обстоятельств по делу беженцев из Ирака.
Полностью историю можно прочесть здесь.
