В Бишкекском городском драматическом театре показали "Маленькие трагедии"
19-20 сентября на сцене Бишкекского городского драматического театра им. Арсена Умуралиева впервые показали "Маленькие трагедии" Александра Пушкина, режиссером-постановщиком является уже известная кыргызстанскому зрителю Татьяна Захарова. Как рассказала медиаэксперт Елена Баялинова, в течение двух дней спектакль проиграли в двух актерских составах. "Маленькие трагедии" покажут также 23 сентября, в день открытия в Бишкеке IX Международного театрального фестиваля малых форм Impulse. До 27 сентября будет представлено шесть работ из шести стран с различными театральными школами.
6 июня 2024 года исполнилось 225 лет со дня рождения великого русского поэта. "Маленькие трагедии" - это четыре пьесы, написанные им в Болдинскую осень в 1830 году, которые не связаны между собой сюжетно, но объединены общей темой человеческих пороков.
"Мы сами в первый раз видели этот спектакль в полном объеме, - говорит Цыцыгма Умуралиева, художественный руководитель Бишкекского городского драматического театра им. А. Умуралиева. - Откроем им театральный сезон 4 октября, будет две недели проката этого нового спектакля. Пушкин уже звучал в нашем театре, когда Арсен Умуралиев и Марат Алышпаев играли здесь "Сальери". Это было восемнадцать лет назад. На этот раз мы включили в свой спектакль сцены из "Моцарта и Сальери", "Каменного гостя" и "Пира во время чумы" (только "Скупой рыцарь" не вошел).
Репертуарная политика театра строится на том, через что актер развивается. Актеры развиваются через режиссеров и произведения, которые мы включаем в свой репертуар. "Маленькие трагедии" Пушкина - это то, что нам пришлось сейчас преодолеть. Для меня, как художественного руководителя, было важно провести своих актеров через классическую литературу и в данном случае - через Пушкина, потому что его произведения не теряют актуальности и сегодня. Человек не меняется. Как показывает нам режиссер Татьяна Захарова, чума внутри нас. Сегодня мы наблюдаем пир во время чумы.
Все, все, что гибелью грозит,
Для сердца смертного таит
Неизъяснимы наслажденья -
Бессмертья, может быть, залог!
И счастлив тот, кто средь волненья
Их обретать и ведать мог.
Пять страниц пушкинского текста из XIX века, а как созвучно с веком нынешним! Суть и ценность классических произведений, оставшихся в истории мировой литературы, в том, что они созвучны современному миру.
Для постановки спектакля обычно нужно как минимум шестьдесят дней. Мы работали всего сорок, и это был настоящий прессинг. Прежде всего было трудно нашим кыргызскоговорящим актерам. От предложения к предложению мы вместе вникали в смысл пушкинского языка. Оригинальные костюмы - от нашего бессменного единомышленника и известного дизайнера Зухры Муканбетовой.
Как вы уже знаете, на следующей неделе в Бишкеке стартует девятый фестиваль малых форм. Мы создавали этот фестиваль для того, чтобы инициировать актера на моноработы. В этом смысле мы уже имеем готовый спектакль-дуэт "Моцарт и Сальери", и у нас уже есть приглашение вывезти этот спектакль в Россию".
"Первый спектакль, который поставила нам Татьяна Захарова, это был "Горе от ума", - вспоминает Ааламгуль Умуралиева, заместитель директора Бишкекского городского драматического театра им. А. Умуралиева. - Как это часто бывает, наша встреча была неслучайной. Татьяна приезжает к нам из Нижнего Тагила, у нее питерская школа и были очень талантливые педагоги. У нее сложился роман с труппой, роман с театром. В последние годы репертуар нашего театра состоит в основном из ее спектаклей и спектаклей Уланмырзы, которые в основном и пользуются спросом у зрителей.
Что касается международного театрального фестиваля, который пройдет в Бишкеке на следующей неделе, его основная цель - интегрировать кыргызское театральное искусство в мировое пространство, инициировать создание межкультурных проектов, представить зрителям новые веяния в театральном искусстве".
